English

Aviso de privacidade

Última atualização:

O GeoPeaks permite explorar estações de esqui reais em 3D no navegador. Você não precisa de conta para jogar, e nós não definimos cookies. Este aviso explica quais informações estão envolvidas quando você visita o site ou joga, quem as recebe e quais são as suas escolhas.

Quem é o responsável

O GeoPeaks é mantido por Eduardo M. (GeoPeaks), pessoa física estabelecida no Brasil e responsável pelo tratamento descrito neste aviso. Contato: contact@geopeaks.com. Informações adicionais de identificação poderão ser fornecidas mediante solicitação legítima.

O que tratamos e por quê

Visitas ao site. No site e na página do jogo usamos o Cloudflare Web Analytics para contar visitas, páginas vistas, o site de origem e o país aproximado. Ele não usa cookies e não serve para identificar quem visita. Ele não é carregado se o seu navegador enviar o sinal Do Not Track ou Global Privacy Control.

Medições de uso do jogo. Enquanto você joga, o jogo envia pequenos lotes de eventos para entendermos o desempenho e melhorá-lo: início da sessão (como você chegou, o idioma, computador ou toque), descidas iniciadas e concluídas (tempo arredondado e medalha), quedas (motivo e faixa de velocidade), a área carregada, tempo jogado em cada área, trocas de estação, de hora do dia e de idioma, uso do formulário de mensagens (aberto, enviado, tipo), modo gráfico e faixa de quadros por segundo, buscas dentro do jogo (como categoria) e tipos de erro. A maioria dos eventos inclui a área em que você está jogando. Os eventos não levam nome, conta, identificador de publicidade, texto livre, identificador persistente nem posição no mapa. Nosso servidor acrescenta o país aproximado. As medições ficam guardadas por até 3 meses. Elas são projetadas para não identificar você; se contam como dado anônimo depende das circunstâncias, por isso as tratamos com cuidado e nos baseamos no nosso legítimo interesse em operar e melhorar o jogo. Você pode desligá-las em Configurações ou em Sobre · Privacidade, e o jogo não as envia se o seu navegador enviar Do Not Track ou Global Privacy Control.

Mensagens que você envia no jogo ("Fale com a gente"). Se você usar o formulário, recebemos a mensagem, a categoria (bug, pedido de estação, sugestão, contato), o assunto ou o nome da estação que você digitar, as datas em que foi escrita e recebida e, em relatos de bug, uma imagem opcional da vista 3D do jogo (ela não captura o resto da sua tela) e um diagnóstico técnico: versão do jogo, estação e pista, posição na área, hora do dia e modo, modo gráfico e quadros por segundo, navegador e sistema (família e versão principal), tamanho da tela e da janela, erros recentes do jogo, o idioma e o país aproximado. O e-mail é opcional e só serve para responder. As mensagens ficam num banco de dados da Cloudflare na União Europeia e são apagadas em até 90 dias; o recurso de recuperação da Cloudflare pode manter uma mensagem apagada por até 30 dias a mais. Nossos relatórios internos têm só contagens, nunca o texto das mensagens. Evite incluir dados sensíveis ou dados pessoais de outras pessoas. Usamos isso para atender ao seu pedido e corrigir problemas, com base no seu pedido e no nosso legítimo interesse.

Imagens do globo. Quando você usa o globo 3D do jogo, o seu navegador baixa imagens de satélite e dados de relevo diretamente da EOX IT Services (Áustria), da NASA GIBS (EUA) e da Amazon Web Services (EUA). Esses fornecedores recebem o seu endereço IP, dados do navegador, o endereço do nosso site e quais partes do mapa estão sendo pedidas (a área que você está olhando), e tratam isso segundo os próprios termos.

Entrega e segurança. O site e o jogo são entregues pela Cloudflare, que trata informações de rede, inclusive o endereço IP, para entregar o conteúdo e protegê-lo de abusos. Quando verifica tráfego automatizado, a Cloudflare pode definir um cookie de segurança estritamente necessário. Não guardamos endereços IP nos nossos registros; para limitar abusos do formulário e das medições usamos um código temporário derivado do IP, que não é guardado.

E-mails que você nos envia. Se você escrever para contact@geopeaks.com, recebemos o seu e-mail, a mensagem e o que você anexar. O nosso e-mail é hospedado pelo Google (Gmail). Apagamos quando não for mais necessário e, em qualquer caso, em até 12 meses, salvo obrigação legal ou pedido em andamento.

A base legal para a medição de visitas e do jogo, a entrega do mapa e a segurança é o nosso legítimo interesse em operar, proteger e melhorar o GeoPeaks. Para mensagens e e-mails, é atender ao pedido que você fez.

O que fica no seu aparelho

O jogo guarda informações no armazenamento local do navegador para continuar do jeito que você deixou: configurações (idioma, unidades, gráficos, som, câmera, hora do dia, aparência), progresso e recordes pessoais (melhores tempos, o "fantasma" da sua melhor descida, níveis, medalhas e descidas feitas), a última área aberta, a sua escolha sobre as medições e os horários em que você nos escreveu (para limitar envios repetidos). Se uma mensagem não puder ser enviada na hora, ela espera no aparelho até ser enviada ou até você apagá-la. Também guarda uma cópia local das imagens do globo para carregar mais rápido. Essas informações ficam no seu aparelho; nós não as recebemos, exceto a mensagem que você escolher enviar. Você pode apagá-las a qualquer momento limpando os dados do site no navegador. No site, lembramos só a sua escolha de idioma e se você fechou a sugestão de idioma.

Quem recebe informações

Não vendemos dados pessoais, não os compartilhamos para publicidade e não montamos perfis.

Onde as informações são tratadas

Esses fornecedores tratam informações nos Estados Unidos, na União Europeia e em outros países onde operam, segundo os próprios termos. Mantemos um registro interno de cada fornecedor, do seu papel e dos mecanismos jurídicos aplicáveis.

Seus direitos

Conforme o lugar onde você mora, você pode ter direito de acessar, corrigir ou apagar seus dados pessoais, de se opor ou limitar o uso, à portabilidade e de reclamar a uma autoridade de proteção de dados (no Brasil, a ANPD; na UE, a autoridade do seu país). Para exercer esses direitos, escreva para contact@geopeaks.com; conseguimos localizar, exportar ou apagar uma mensagem que você enviou. Podemos pedir informações para confirmar que o pedido é seu. Você pode se opor às medições do jogo a qualquer momento, desligando-as.

Crianças

O GeoPeaks não é destinado a menores de 13 anos. Jogar não exige cadastro e não pedimos idade nem data de nascimento. Se você tiver menos de 16 anos, peça a um responsável antes de nos escrever. Se achar que uma criança nos enviou dados pessoais, fale conosco e nós os apagaremos.

Mudanças

Atualizaremos este aviso quando nossas práticas mudarem e mostraremos a data da versão mais recente no topo.